Изобретение относится к химико-фарм

Изобретение относится к химико-фармацевтической и косметической промышленности и представляет собой водную композицию, включающую систему, содержащую поверхностно-активное вещество, подходящую для применения в прозрачных продуктах на основе поверхностно-активных веществ, состоящую по существу из воды, микроволокнистой целлюлозы в концентрации от примерно 0,05% до примерно 0,15% (мас./мас.), поверхностно-активного вещества в концентрации от примерно 5% до примерно 50% (мас./мас. активного поверхностно-активного вещества), суспендированных частиц включений и, необязательно, вспомогательного вещества, причем композиция является прозрачной. Изобретение обеспечивает создание загущенной системы, содержащей поверхностно-активное вещество, которая является прозрачной и включает суспендированные частицы включений. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 5 пр., 5 ил., 1 табл.

結果 (日本語) 1:

発明は化学、製薬および化粧品工業は、界面活性剤、水、mikrovoloknistoj セルロース、約 0.05% 約 0.15% (%)/約 5% から約 50% (%/活性剤)、界面活性剤濃度の懸濁粒子と包有物の濃度で本質的になるに基づいて透明な製品での使用に適している界面活性剤を含むシステムを含む水性組成物必要に応じて組成支援物質は透明です。本発明は、高濃度スラリー液の界面活性剤には透明な浮遊粒子の介在物を含むシステムを提供します。2 h. と 5 f-ly 中平 13 等、5.、1 タブル。

結果 (日本語) 2:

本発明 本発明 2N そして F

結果 (日本語) 3:

本発明は1種の化学製薬や化粧品工業と水の合成のシステム構成を含め、表面活性剤を含んでの制品に応用透明な基礎の上での構成の界面活性剤の利点は、水からの濃度миぃкボールをкооо収束истойセルロース約05～約％（MAS。/ MAS、表面。）ですねкでтиぃ収束ого物質の濃度は約5％から約50％（MAS / MAS。活性表面活性剤）、суспе収束диぃでバスケットボールо収束収束ых粒介在物や、オプションの補助剤、その組成物は、透明な。本発明に提供した一種のシステムの確立でバスケットгзуще収束ой収束表面活性剤を含んで、それは透明なを含む、浮遊粒子状介在物。にH。普通と13。F - LUEの網иを.で、ご、ご、いち表。