Министр экономического развития Рос

Министр экономического развития России Алексей Улюкаев и его японский коллега Тосимицу Мотэги подписали два межведомственных меморандума и четыре коммерческих соглашения о сотрудничестве в таких приоритетных сферах, как ядерная медицина, энергоэффективность, МСП.

Подводя итоги встречи и обращаясь к делегации Японии, Алексей Улюкаев заявил: "Очень рад, что мы продолжаем общение, начатое на форуме АСЕАН в Брунее и я верю, что совместными усилиями мы добьемся многого для благополучия наших стран».

結果 (日本語) 1:

ロシアアレクセイUlyukayevと彼の日本のカウンターパート利光茂木部門間の覚書の経済開発大臣は、このような優先順位で協力に関する2と4の商業協定を締結。核医学、エネルギー、中小企業

会議を総括し、日本の代表団への対応、アレクセイUlyukayevは言った： "私は、我々は通信を継続することが非常に嬉しく思いブルネイでのASEANフォーラムで開始し、私は信じているその一緒に我々は我々の国の幸福のために多くを達成する。 "

結果 (日本語) 2:

ロシアのアレクセイ ・ Ulyukaev と彼の日本の同僚 】 茂木敏充の経済開発の大臣 2 つの部門間の覚書およびそのような優先順位で協力に関する 4 つの商業協定を締結核医学、エネルギー効率、中小企業

総括と日本の代表団への転換、アレクセイ Ulyukaev 言ったように："私は嬉しく非常にブルネイの ASEAN フォーラムで開始された対話を継続我々 と思います一緒に我々 が達成すること私たちの国の福利のために素晴らしいもの「

。

結果 (日本語) 3:

たんぽぽの花がこのようなプライオリティで協力で２つの政府機関間の理解のメモと４つの商業の協定にその人と署名した彼が引用したロシア連邦の経済の開発と彼の日本の同僚Тосимицуのための大臣同じぐらい核薬、エネルギー効率、 SMES 。彼がサミットの結果を要約して、そして日本の委任に言及することにおいての貴族、彼引用する言う、：「非常に幸せである、我々がコミュニケートし続けること、それはフォーラムでブルネイのＡＳＥＡＮを始めました、そして私は信じます,我々の共同作業を通して、我々が我々の国の健康のために多くを達成するであろうこと」。